당신은 나의 슈퍼스타입니다
작성일 15-03-24 10:43
페이지 정보
작성자 마간다통신 조회 1,961회 댓글 15건본문
힌디 빠 아꼬 막까로온 낭 가니똥 담다민, 담다밍 마깅
까사마 라기 앙 이상 니라랑, 이또 앙 나다라마 꼬 사 이요 낭아욘.
[지금 당신에 대해서 느끼고 있듯이, 누군가와 함께 아프다고 느꼈던 것은 지금까지 없었습니다.]
Dahil sa pag-alis mo, nakadama ako ng kalungkutang hinding-hindi ko pa nararanasan sa buong-buhay ko.
다힐 사 빡-알리스 모, 나까다마 아꼬 낭 까룽꾸땅 힌딩-힌디 꼬 빠 나라라나산 사 부옹-부하이 꼬.
[지금만큼 고독을 느꼈던 것은 지금까지 없었습니다. 왜냐하면 당신은 가 버렸으므로.....]
Dahil iniwan mo ako, nakadama ako ng kalungkutang hinding-hindi ko pa nararanasan sa buong-buhay ko.
다힐 이니완 모 아꼬, 나까다마 아꼬 낭 까룽꾸땅 힌딩-힌디 꼬
빠 나라라나산 사 부옹-부하이 꼬.
[지금(만큼 고독을 느꼈던 것은 지금까지 없었습니다. 왜냐하면 당신은 나를 떠나 갔으므로...]
※ 보통 이렇게 말하면 자기가 정말 사랑을 받고 있다고 생각합니다...
열라게 고민을 할것입니다.....적절하게 이용하시기를..
당신은 나의 천사입니다.
Ikaw ang anghel ng buhay ko.
이까우 앙 앙헬 낭 부하이 꼬
[당신이 내 인생의 천사입니다.]
Ikaw ang tanging dahilan upang mabuhay ako.
이까우 앙 땅잉 다힐안 우빵 마부하이 아꼬.
[당신이 내가 사는 유일한 이유입니다.]
Ikaw ang itinitibok ng aking puso.
이까우 앙 이띠니띠복 낭 아낑 뿌소.
[나의 마음이 두근거리게 한 것은 당신입니다.].
Ikaw ang mahal ko.
이까우 앙 마할 꼬.
[내가 사랑하고 있는 것은 당신입니다.]
Ikaw ang sinasamba ko.
이까우 앙 시나삼바 꼬.
[내가 사랑해 마지않는 것은 당신입니다.]
Ikaw ang tanglaw ng buhay ko.
이까우 앙 땅라우 낭 부하이 꼬.
[당신은 내 인생에 마음의 등불입니다.]
Ikaw ang superstar ng buhay ko.
이까우 앙 슈퍼스타 낭 부하이 꼬.
[당신은 나의 슈퍼스타입니다.]